ウマの言葉は理解りませんだから静かにしてください！

Horses don't understand what you're saying so be quiet!

北海道に引っ越してきたばかりの中学2年生、加賀屋志穂は牧場を営む父に言われるがまま元競走馬のクリスとその仔ハルの世話をすることに。すると不思議なことに彼らの言葉が分かってしまい――!? 競走馬ってどう育てるの？競馬に縁のなかった少女が、競走馬とともに"一完歩"ずつ成長していく新米ホースマン奮闘記！